Recut trailer
Leo en yonkis que teaserland ha lanzado un concurso de tráileres falsos. El experimento consiste en hacer cortos, muy cortos que se asemejen a la estética y sintaxis de los tráileres convencionales de películas que nunca han existido y nunca existirán. Tienen bastante gracia.
Esta práctica se asemeja mucho a la de los “recut trailer” o tráileres reeditados. Consiste básicamente en coger varias tomas de algún film de éxito y reorganizarlas como si fuera el tráiler de una nueva película. La práctica es sencilla aunque exija de mucho talento y paciencia. Se toman las escenas de la película original, se descontextualizan y se ordenan según un nuevo guión. Nunca se reeditan los diálogos porque eso sería muy fácil. Luego se elige una banda sonora acorde a nuestras intenciones y para finalizar, si nos parece oportuno, introducciones algunas entradillas de texto con mensajes tendenciosos.
De esta manera, El Silencio de los Corderos se convierte en una linda historia de amor entre Anibal Lecter y la agente Clarice; El Rey León es la historia de un asesino sediento de sangre y Mary Poppins es un ser malvado que atormenta a todo el que pilla.
Dicen en la Wikipedia que uno de los primeros recut trailer fue la reedición en diciembre de 2003 de las películas Kill Bill, Vol. 1 y La pasión de Cristo. El resultado lo llamaron Kill Christ. El género se hizo muy popular en Estados Unidos y ya en 2005 existían decenas de tráileres reeditados en la red. En cambio, en España yo no conozco recut de película patria alguna.
Os dejo Shining (romantic comedy), el video de la reedición de El Resplandor que sigue ocupando el primer lugar en el ranking de recut trailer. Está en inglés pero se entiende perfectamente el nuevo sentido.
Tags: El Resplandor, falso documental, impostura, recut trailer